Значение слова "uneasy lies the head that wears the crown" на русском

Что означает "uneasy lies the head that wears the crown" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

uneasy lies the head that wears the crown

US /ʌnˈiːzi laɪz ðə hɛd ðæt wɛrz ðə kraʊn/
UK /ʌnˈiːzi laɪz ðə hɛd ðæt weəz ðə kraʊn/
"uneasy lies the head that wears the crown" picture

Идиома

тяжела ты, шапка Мономаха

a person who has great power and responsibility, such as a king or leader, is constantly worried and can never truly rest

Пример:
The CEO has been under immense pressure lately; truly, uneasy lies the head that wears the crown.
Генеральный директор в последнее время находится под огромным давлением; воистину, тяжела ты, шапка Мономаха.
After being elected as the team captain, he realized that uneasy lies the head that wears the crown.
После избрания капитаном команды он понял, что тяжела ты, шапка Мономаха.